Zaštita privatnosti
Kako na ovoj web-stranici postupamo s osobnim podacima.
1. Voditelj obrade
RokoAI UG (haftungsbeschränkt)
Schweinfurter Straße 57, 97525 Schwebheim, Njemačka
Direktor: Pavel Denisov
E-pošta: info@roko-ai.de
2. Pregled
Ovo je statična web-stranica isključivo informativne naravi. Ne koristimo kolačiće, alate za analitiku ili praćenje, dodatke društvenih mreža ni kontaktne obrasce i ne učitavamo sadržaj trećih strana. Svi fontovi i slike isporučuju se s našeg vlastitog poslužitelja.
3. Hosting i zapisnici poslužitelja
Web-stranicu hostira Scaleway SAS, 8 rue de la Ville l’Evêque, 75008 Pariz, Francuska, koji djeluje u naše ime na temelju ugovora o obradi podataka (čl. 28. GDPR-a). Poslužitelj se nalazi u podatkovnom centru Scalewaya u Parizu; podaci se ne prenose u zemlje izvan EU-a. Pri svakom učitavanju stranice poslužitelj automatski bilježi u zapisnike tehnički nužne podatke: IP adresu, datum i vrijeme zahtjeva, zatraženu stranicu ili datoteku, količinu prenesenih podataka, URL s kojeg dolazite te korišteni preglednik i operacijski sustav.
Te podatke upotrebljavamo isključivo za isporuku web-stranice te osiguravanje njezine stabilnosti i sigurnosti. Pravna osnova je naš legitimni interes u skladu s čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a. Zapisnici se čuvaju samo onoliko koliko je potrebno za te svrhe, a zatim se brišu.
4. Kontakt e-poštom
Ako nam pišete e-poštom, obrađujemo podatke koje nam pošaljete (npr. adresu e-pošte, ime i sadržaj poruke) kako bismo obradili vaš upit. Pravna osnova je čl. 6. st. 1. t. (b) GDPR-a ako se upit odnosi na ugovor ili predugovorne radnje, a u ostalim slučajevima naš legitimni interes za odgovaranje na upite u skladu s čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a. Podatke brišemo kada više nisu potrebni, osim ako nas zakonski rokovi čuvanja (npr. prema njemačkom trgovačkom i poreznom pravu) obvezuju da ih čuvamo.
5. Vaša prava
Imate pravo na pristup (čl. 15. GDPR-a), ispravak (čl. 16.), brisanje (čl. 17.), ograničenje obrade (čl. 18.), prenosivost podataka (čl. 20.) te pravo na prigovor obradi koja se temelji na čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a (čl. 21.). Ta prava možete ostvariti jednostavno putem e-pošte.
Također imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu za zaštitu podataka (čl. 77. GDPR-a). Za nas je nadležno tijelo Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Njemačka, www.lda.bayern.de.
Stanje: listopad 2026. Ovaj prijevod služi isključivo u informativne svrhe; obvezujuća je isključivo njemačka verzija.